映画『マイクロプラスチック・ストーリー』日本語吹替版の劇場プレミア公開が決定

2019年に上映されたドキュメンタリー映画『マイクロプラスチック・ストーリー～ぼくらが作る2050年～』という作品をご存知だろうか。ニューヨーク、ブルックリンに在住する小学校5年生たちが世界的な課題である海洋プラスチック汚染問題を学び、彼らの視点でこの問題の根幹が何かを問いただし、解決に向かって自分たちのコミュニティからアクションを広げて行くまでの2年間を追った長編ドキュメンタリーだ。上映開始から約2年が経った今年、日本語吹替版が遂に完成。この度、UPLINKUPLINK（吉祥寺、京都）にてプレミア上映することが決定した。ここでは、日本語吹替版が完成するまでのストーリーについてご紹介していこうと思う。

アクションを起こす仲間を一人でも増やしたい

アメリカの非営利団体が制作したドキュメンタリー映画『マイクロプラスチック・ストーリー～ぼくらが作る2050年～』の日本語吹替版は、アニエスベーとカフェテリア・カルチャー、海の自然史研究所、タラ オセアン ジャパンの４社で共同制作。
制作がスタートしたきっかけは、長年にわたり海洋環境問題への取り組みに注力しているアニエスベーが伝えたいことが映画内に詰まっていること。そして、私たちの住む地球環境や地球表面の7割を占める海洋環境を守るために、アクションを起こす仲間を一人でも増やしたいという思いが込められているという。

全国578人の応募から選ばれた45名が子役の吹き替えを熱演！

吹き替え版には、“このメッセージを日本中に届けたい”と多くの協力者がオーディションに集結。子役の声優は、海洋環境問題の解決に貢献したいという思いを持った全国の578名の小・中学生の中から選出。また、大人役の吹替には、この映画のメッセージに賛同して集まったアーティスト、政治家、環境活動家、行政職員をはじめ、タラ オセアン ジャパンの理事であり、現代美術家の日比野克彦氏など、多彩な方々が応援出演している。

声優役に、海洋環境問題の解決に貢献したいという思いを持った子どもや、現役で環境問題に対して積極的に活動をしている方が参加したこの吹替版は、英語版とはまた一味違った楽しみ方ができるかもしれない。。是非、劇場の近くにお住みの方は、足を運んでみてはいかが。

海とスキューバダイビングの総合サイト・オーシャナ、つまりこのサイトの編集部です。

いろんなニュースや、オーシャナからのお知らせを発信しています。